Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
релефът му е съставен от планинска верига, която пресича острова от североизток на югоизток. С наближаване на централната част се наблюдава и постепенно увеличаване на височината.
Danish[da]
Landområdet er domineret af en bjergkæde, der går tværs henover øen fra nordøst til sydvest, og med højdedrag, der bliver højere hen imod Las Cañadas og bjerget Teide midt på øen.
English[en]
The land is dominated by a mountain range that crosses the island from north-east to south-west, with altitude gradually increasing towards Las Cañadas and Mount Teide in the centre.
Finnish[fi]
Maastoa hallitsee vuorijono, joka kulkee saaren poikki koillisesta lounaaseen ja jonka korkeus kasvaa vähitellen kohti keskellä olevia Las Cañadas- ja Teide-vuoria.
Croatian[hr]
Područjem dominira planinski lanac koji presijeca otok u smjeru od sjeveroistoka prema jugozapadu, a nadmorska se visina postepeno povećava prema Las Cañadasu i planini Teide u središtu.
Maltese[mt]
L-art hija ddominata minn katina ta' muntanji li taqsam il-gżira mill-grigal sal-lbiċ, b'altitudni li titla' progressivament lejn iċ-ċentru tal-gżira, fejn jinstabu l-vulkani ta' Las Cañadas u t-Teide.
Dutch[nl]
Het reliëf omvat een bergketen die van het noordoosten naar het zuidwesten van het eiland loopt. De bergen worden hoger naarmate men dichter bij het centrum komt, waar Las Cañadas en de vulkaan Teide liggen.
Slovenian[sl]
nad pokrajino se dviguje gorska veriga, ki prečka otok s severovzhoda proti jugozahodu, nadmorska višina pa se postopno dviguje proti Las Cañadas in gori Teide v središču.
Swedish[sv]
Dess landhöjd utgörs av en bergskedja som genomkorsar ön från nordost till sydost.