Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Играла си е на морски шах.
Bosnian[bs]
IGRALA JE KRIŽIĆ-KRUŽIĆ U KVADRATIĆIMA.
Czech[cs]
Hrála v těch čtverečcích piškvorky.
English[en]
She played tic-tac-toe in all the squares.
Spanish[es]
Ha hecho cruz y raya en todos los recuadros.
Finnish[fi]
Hän on pelannut jätkänshakkia.
Hebrew[he]
היא שיחקה איקס מיקס דריקס בכל המשבצות.
Hungarian[hu]
Mindegyik négyzetben amőbát játszott.
Italian[it]
Ha usato le caselle per giocare a tris.
Dutch[nl]
Ze speelt boter kaas en eieren in de hokjes
Polish[pl]
Grała w kółko i krzyżyk we wszystkich kwadracikach.
Portuguese[pt]
Ela jogou " jogo da velha " nos quadros.
Romanian[ro]
A jucat X-O în toate careurile.
Slovenian[sl]
Risala je križce in krožce.
Serbian[sr]
Igrala je križić-kružić u kvadratićima.
Turkish[tr]
Karelerin içinde üç taş oynamış.