Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The system is comprised of the functional association of means for reading the voltage and current of a direct current motor (1), from which two analog signals are generated and which, through analog/digital converters (5, 5') are transformed into digital signals in order to be compared and processed by a microcontroller (6) which, through a program, calculates the position as a function of the read variables, and according to the calculated position the microcontroller sends actuation instructions to the motor control unit (7).
Spanish[es]
Se constituye mediante la asociación funcional de medios de lectura de tensión y corriente de un motor de corriente continua (1), a partir de los cuales se generan sendas señales analógicas que, mediante convertidores analógico/digitales (5, 5') se transforman en señales digitales, para ser comparadas y procesadas por un microcontrolador (6), el cual, mediante programa realiza el cálculo de la posición en función de las variables leídas, a partir de la cual envía las órdenes de actuación al control de motor (7).
French[fr]
Le système consiste en l'association fonctionnelle de moyens de lecture de tension et de courant d'un moteur à courant continu (1), à partir desquels deux signaux analogiques sont générés lesquels, par l'intermédiaire de convertisseurs analogiques/numériques (5, 5'), sont transformés en signaux numériques qui sont comparés et traités par un microcontrôleur (6). Le microcontrôleur, par l'intermédiaire d'un programme, calcule la position en fonction des variables lues et, à partir de cette position calculée, envoie les instructions d'actionnement à l'unité de commande (7) du moteur.