Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Dovoz a vývoz, zejména sportovních oděvů a sportovního vybavení, včetně rybářských oděvů a rybářského vybavení
Danish[da]
Import og eksport, især af sportstøj og -artikler, herunder beklædningsgenstande og artikler til sportsfiskeri
German[de]
Import und Export, insbesondere von Sportbekleidung und -artikeln, darunter auch Angelsportbekleidung und -artikel
Greek[el]
Εισαγωγή και εξαγωγή, ειδικότερα ενδυμάτων και ειδών αθλητισμού, στα οποία περιλαμβάνονται ενδύματα και είδη για το ψάρεμα με καλάμι
English[en]
Import and export, in particular of clothing and articles for sport, including clothing and articles for anglers
Spanish[es]
Importación y exportación, en concreto de ropa y artículos de deporte incluyendo ropa y artículos para la pesca con caña
Estonian[et]
Spordiriiete ja -kaupade, sealhulgas eriti kalastusspordiriiete ja -kaupade import ja eksport
Finnish[fi]
Erityisesti urheiluvaatteiden ja -tarvikkeiden, myös kalastusvaatteiden ja -tarvikkeiden tuonti ja vienti
French[fr]
Importation et exportation, en particulier de vêtements et articles de sport, notamment vêtements et articles de pêche à la ligne
Hungarian[hu]
Import- és exporttevékenység, különösen sportruházat és sportszerek tekintetében, többek között beleértve a sporthorgászati ruházati termékeket és felszereléseket
Italian[it]
Importazione e esportazione, in particolare d'abbigliamento sportivo, compresi abbigliamento e articoli per la pesca
Lithuanian[lt]
Sportinės aprangos ir reikmenų, taip pat skirtų žūklei, importas ir eksportas
Latvian[lv]
Imports un eksports, jo īpaši tādu preču kā sporta apģērbi un piederumi, to skaitā apģērbi makšķerniekiem un makšķerēšanas piederumi
Maltese[mt]
Importazzjoni u esportazzjoni, b'mod partikolari ta' ħwejjeġ u oġġetti sportivi nklużi ħwejjeġ u oġġetti għas-sajd bil-qasba
Dutch[nl]
Import en export, in het bijzonder van sportkleding en -artikelen waaronder mede begrepen hengelsport kleding en -artikelen
Polish[pl]
Import i eksport, a szczególnie odzieży sportowej i artykułów sportowych, w tym odzieży i artykułów do wędkarstwa
Portuguese[pt]
Importação e exportação, em especial de vestuário e artigos de desporto, incluindo vestuário e artigos para pesca desportiva
Slovak[sk]
Import a export, hlavne športových odevov a zariadenia vrátane odevu na rybárčenie a rybárskeho zariadenia
Slovenian[sl]
Uvoz in izvoz, še posebej športnih oblačil in artiklov, med drugim tudi oblačila in artikli za ribolov
Swedish[sv]
Import och export, speciellt av sportkläder och sportartiklar, bland annat kläder och artiklar för sportfiske