Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Udvalgets holdninger var også oprindeligt godt begrundede.
German[de]
Die Standpunkte des Ausschusses waren von Anfang an wohlbegründet.
Greek[el]
Αλλωστε, οι συστάσεις της επιτροπής ήταν ήδη από την αρχή καλά αιτιολογημένες.
English[en]
The views of the committee were well reasoned from the start.
Spanish[es]
Las opiniones de la comisión han estado más que justificadas desde un primer momento.
Finnish[fi]
Valiokunnan kannanotothan olivat alunperinkin hyvin perusteltuja.
French[fr]
Les prises de positions de la commission avaient été parfaitement justifiées dès le départ.
Dutch[nl]
De standpunten van de commissie waren immers meteen al zeer gerechtvaardigd.
Portuguese[pt]
De facto, as posições da comissão estavam já desde o inicio muito bem fundamentadas.
Swedish[sv]
Utskottets ståndpunkter var ju redan från början välmotiverade.