Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Декларацията от Дърбан за новото хилядолетие и Програмата за действие на Световната конференция на ООН против расизма от 2001 г.
Czech[cs]
Durbanskou deklaraci a Akční program Světové konference OSN proti rasismu z roku 2001.
Danish[da]
Durban-erklæring og handlingsprogram for FN's verdenskonference fra 2001 mod racisme.
German[de]
Erklärung von Durban und Aktionsprogramm der UN-Weltkonferenz von 2001 gegen Rassismus.
Greek[el]
τη Διακήρυξη του Durban και το Πρόγραμμα Δράσης της Παγκόσμιας Διάσκεψης του ΟΗΕ του 2001 κατά του ρατσισμού.
English[en]
the Durban Declaration and Programme of Action of the 2001 United Nations World Conference against Racism.
Spanish[es]
La Declaración de Durban y el Programa de Acción de la Conferencia Mundial de la ONU de 2001 contra el Racismo.
Estonian[et]
Durbani deklaratsioon ja ÜRO 2001. aasta rassismivastase maailmakonverentsi tegevusprogramm.
Finnish[fi]
vuonna 2001 annettu Durbanin julistus sekä YK:n maailmankonferenssin rasisminvastainen toimintaohjelma.
French[fr]
la déclaration de Durban et le Programme d'action de la Conférence mondiale de l'ONU de 2001 contre le racisme.
Hungarian[hu]
az Egyesült Nemzetek 2001-ben tartott, faji megkülönböztetés elleni világkonferenciájának durbani nyilatkozata és cselekvési programja.
Italian[it]
la Dichiarazione di Durban e il programma d'azione della Conferenza mondiale contro il razzismo organizzata dall'ONU nel 2001.
Lithuanian[lt]
2001 m. įvykusioje Jungtinių Tautų Pasaulio konferencijoje prieš rasizmą patvirtinta Durbano deklaracija ir veiksmų programa.
Latvian[lv]
Durbanas deklarācija un ANO 2001. gada pasaules konferences pret rasismu rīcības plāns.
Maltese[mt]
Id-Dikjarazzjoni ta' Durban u l-Programm ta' Azzjoni tal-Konferenza ta' l-2001 tal-Ġnus Magħquda kontra r-Razziżmu.
Dutch[nl]
de Verklaring van Durban en het actieprogramma van de VN-Wereldconferentie tegen racisme (2001).
Polish[pl]
Deklarację z Durbanu oraz program działania Światowej Konferencji ONZ przeciwko rasizmowi z 2001 r.
Portuguese[pt]
A Declaração de Durban e o Programa de Acção da Conferência Mundial da ONU de 2001 contra o Racismo.
Romanian[ro]
Declarația de la Durban și programul de acțiune al Conferinței Mondiale a ONU împotriva rasismului din 2001.
Slovak[sk]
Deklaráciu z Durbanu a akčný program Svetovej konferencie OSN proti rasizmu z roku 2001.
Slovenian[sl]
Durbansko deklaracijo in program ukrepov svetovne konference Združenih narodov proti rasizmu iz leta 2001.
Swedish[sv]
Durban-deklarationen och handlingsprogrammet från FN:s världskonferens mot rasism 2001.