Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى أصبحت البيرة المعتقة لا غنى عنها ؟
Bulgarian[bg]
Кога точно джинджифиловата бира стана незаменима.
Czech[cs]
Odkdy je zázvorové pivo tak nepostradatelné?
English[en]
When exactly did ginger beer become indispensable?
Spanish[es]
¿Cuándo exactamente la cerveza de jengibre se hizo indispensable?
French[fr]
Depuis quand exactement la bière rousse est indispensable?
Hungarian[hu]
Pontosan mikor vált a gyömbérsör nélkülözhetetlenné?
Italian[it]
Da quando il ginger ale e'diventato cosi'indispensabile?
Dutch[nl]
Sinds wanneer is gemberbier onmisbaar geworden?
Polish[pl]
Od kiedy to piwo imbirowe stało się niezbędne?
Portuguese[pt]
Quando cerveja de gengibre se tornou indispensável?
Romanian[ro]
Când a devenit mai exact berea de ghimbir indispensabilă?
Russian[ru]
Когда имбирное пиво стало незаменимым?
Serbian[sr]
Kad je đumbirovo pivo postalo nezamenljivo?
Turkish[tr]
Zencefilli bira ne zaman vazgeçilmez oldu?