Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أعيقت وحدات القوات البحرية لجمهورية كوريا عن الرد الفوري بإطلاق نيران دفاعية مضادة بسبب تعرضها للهجوم أثناء إجراء تدريبات على إطلاق النار بالذخيرة الحية.
English[en]
The ROKMC units were hampered in immediately responding with defensive counter-fire because they were attacked during the conduct of a live fire exercise.
Spanish[es]
Las unidades de la Infantería de Marina de la República de Corea tuvieron dificultades para defenderse abriendo fuego de respuesta porque fueron atacadas mientras realizaban una maniobra con fuego real.
French[fr]
Les unités du Corps des Marines de la République de Corée n’ont pas pu contre-attaquer immédiatement car elles ont été agressées alors qu’elles conduisaient un exercice à tirs réels.
Russian[ru]
Подразделения Корпуса морской пехоты РК не смогли незамедлительно открыть оборонительный ответный огонь, поскольку нападение на них было совершено во время проведения ими учений с боевой стрельбой.