Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et krater der kunne rumme en skyskraber afmærker stedet hvor en megaton-bombe blev bragt til sprængning.
German[de]
Überall dort, wo eine Megatonnenbombe am Boden explodierte, sind Krater, in denen mehr als ein Wolkenkratzer Platz hätte.
Greek[el]
Κρατήρες βαθύτεροι από όσο είναι οι ουρανοξύστες σημαδεύουν το σημείο όπου εξερράγη μια βόμβα ενός μεγατόννου σε μια επίγεια έκρηξη.
English[en]
Craters deeper than skyscrapers pockmark the point where a megaton bomb exploded in a ground blast.
Spanish[es]
Cráteres más profundos que un rascacielos indican los lugares donde explotó en tierra una bomba de un megatón.
Finnish[fi]
Maanpinnassa räjähtäneitten megatonnin pommien tekemät kuopat ovat niin syviä että niihin voisi hyvin piilottaa pilvenpiirtäjiä.
French[fr]
Des cratères dont la profondeur dépasse la hauteur d’un gratte-ciel marquent le point d’impact de l’explosion d’une bombe de plusieurs mégatonnes.
Croatian[hr]
Posvuda gdje bi eksplodirala megatonska bomba nastali bi u zemlji krateri u koje bi stalo više od jednog nebodera.
Italian[it]
Nel punto dove è esplosa una megabomba il terreno è costellato da crateri più profondi di un grattacielo.
Japanese[ja]
メガトン級の爆弾が地表面で破裂すると,その地点には摩天楼がすっぽり収まるほどの深さの破裂口ができます。
Korean[ko]
마천루보다 깊은 분화구들이 ‘메가톤’급 폭탄이 지면 폭풍을 일으키며 폭발한 지점에 생긴다.
Norwegian[nb]
Der hvor en megatonnbombe har eksplodert under en overflatesprengning, vil det dannes kratre dypere enn skyskrapere.
Dutch[nl]
Kraters dieper dan wolkenkrabbers markeren het punt waar een megatonbom op grondniveau is ontploft.
Polish[pl]
W miejscach eksplozji megatonowych bomb jądrowych potworzyłyby się kratery mogące pomieścić po kilka wieżowców.
Portuguese[pt]
Crateras mais profundas que a altura de um arranha-céu assinalam o ponto em que uma bomba de um megaton explodiu numa explosão de superfície.
Slovenian[sl]
Kjer je na tleh eksplodirala megatonska bomba je nastal krater, bolj globok kot je višina nebotičnika.
Swedish[sv]
Kratrar djupare än skyskrapors höjd utmärker som koppärr var en megatonbomb exploderat i en markdetonation.
Turkish[tr]
Bir megatonluk bir bombanın patladığı yerde gökdelenlerden daha derin kraterler oluşur.