Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين هي, آه, مُخطّطات المنزل ؟
Bulgarian[bg]
Къде са чертежите на къщата?
Catalan[ca]
On son les, uhh, plànols de la casa.?
Czech[cs]
Kde jsou, uh, plány domu?
Greek[el]
Πού είναι, τα μηχανολογικά σχέδια του σπιτιού;
English[en]
Where are the, uh, blueprints of the house?
Spanish[es]
¿Dónde está el plano de la casa?
French[fr]
Où sont les, euh, plans de la maison?
Hebrew[he]
היכן תוכניות הבית?
Croatian[hr]
Gdje su planovi kuće?
Hungarian[hu]
Hol van a ház alaprajza?
Dutch[nl]
Waar is de plattegrond van't huis?
Polish[pl]
Gdzie są... plany domu?
Portuguese[pt]
Onde estão as, uh, fotografias da casa?
Romanian[ro]
Unde sunt... planurile casei?