Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتزود الطائرات بالوقود بواسطة أجهزة توزيع تمكن من ربط صنبور خط الأنبوب بالطائرة.
English[en]
Planes were refuelled by means of dispensers providing a connection between the pipeline hydrant and the aircraft.
Spanish[es]
El reabastecimiento se hacía por medio de distribuidores que permitían el trasvase entre la toma de combustible del oleoducto y el avión.
French[fr]
Ils étaient avitaillés au moyen de flexibles branchés entre le poste fixe de distribution et l’appareil.
Russian[ru]
Самолеты заправляются с помощью перекачивающих дозирующих устройств, соединяющих кран трубопровода с воздушным судном.