Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
‘Pagpugas alang sa unod.’
Czech[cs]
‚Rozsévání s ohledem na tělo.‘
Danish[da]
At ’så med henblik på kødet’.
German[de]
‘Im Hinblick auf das Fleisch säen’.
Greek[el]
Όταν κάποιος «σπέρνει μεριμνώντας για τη σάρκα».
English[en]
‘Sowing with a view to the flesh.’
Spanish[es]
‘Sembrar teniendo en mira la carne.’
Finnish[fi]
’Kylväminen lihaa silmällä pitäen’.
French[fr]
‘ Semer pour la chair.
Indonesian[id]
’Menabur demi kepentingan daging.’
Iloko[ilo]
‘Panagmula a maipaay iti lasag.’
Italian[it]
‘Seminare in vista della carne’.
Georgian[ka]
ხორცისთვის თესვა.
Malagasy[mg]
‘Mamafy ho an’ny nofo.’
Norwegian[nb]
Om å ’så med henblikk på kjødet’.
Dutch[nl]
’Met het oog op het vlees zaaien’.
Polish[pl]
‛Sianie ze względu na ciało’.
Portuguese[pt]
‘Semear visando a carne.’
Russian[ru]
Сеять в плоть.
Swedish[sv]
Att så med tanke på köttet.
Tagalog[tl]
‘Paghahasik may kinalaman sa laman.’