Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في خزنة ، يوجد بها الهاتف الخلوي ، لـ " خالد الأسيري "
Bulgarian[bg]
Телефонът на Халед ал-Асири е в един сейф.
Bosnian[bs]
Na sigurnom, tu je Khaled al-Asiri je mobitel.
Czech[cs]
V sejfu je mobil Khaleda al-Asiriho.
Danish[da]
I et pengeskab ligger Khaled al-Asiris mobiltelefon.
Greek[el]
Στο χρηματοκιβώτιο, είναι το κινητό του Καλίντ Αλ Ασίρι.
English[en]
In a safe, there's Khaled al-Asiri's cell phone.
Spanish[es]
En una caja fuerte está el móvil de Khaled al-Asiri.
Finnish[fi]
Turvakaapissa on Khaled Al-Asirin puhelin.
Hebrew[he]
בכספת, יש את הנייד של חאלד אל עשירי.
Hungarian[hu]
Khaled al-Asziri mobiltelefonja egy széfben.
Indonesian[id]
Dalam brankas, ada ponselnya Khaled al-Asiri.
Macedonian[mk]
Телефонот на Халед ал Асир е во еден сеф.
Malay[ms]
Dalam selamat, tiada telefon bimbit Khaled al-Asiri.
Dutch[nl]
Khaled al-Asiri's telefoon ligt in een kluis.
Polish[pl]
W sejfie jest telefon Khaleda al-Asiri.
Portuguese[pt]
Num cofre, está o telemóvel do Khaled al-Asiri.
Romanian[ro]
Într-un seif este mobil Khaled al-Asiri.
Slovenian[sl]
V sefu imam Khaled al-Asirijev osebni telefon.
Swedish[sv]
Khaled al-Asiris mobil ligger i ett kassaskåp.
Turkish[tr]
Bir kasada, Khaled al-Asiri'nin cep telefonu var.