Besonderhede van voorbeeld: -3101354380164025600

Bulgarian

Тези рисунки, г-н Ноиз, ми струват вече прекалено много.

Czech

Ty kresby mne už stály příliš mnoho, pane Noyesi.

German

Diese Zeichnungen, Mr. Noyes, haben mich schon zu viel gekostet.

English

Those drawings, Mr. Noyes... have cost me too much already.

French

Ces dessins m'ont déjà trop coûté.

Hungarian

Azok a rajzok, Noyes úr, már így is túl sokba kerültek nekem.

Italian

Quei disegni mi sono già costati troppo.

Dutch

Die tekeningen hebben me al veel te veel gekost, Mr Noyes.

Polish

Te rysunki, panie Noyse, i tak mnie już za dużo kosztowały.

Portuguese

Esses desenhos, Sr. Noyes já me custaram muito.

Romanian

Acele desene, d-le Noyes m-au costat deja prea mult.

Russian

Эти рисунки, мистер Ноиз, мне и так уже дорого обошлись.

Slovak

Tie obrazy, pán Noyes, ma už stáli veľa.

Serbian

Ti crteži, gospodine Nojes... mene već i previše koštaju.

Swedish

Dessa teckningar, Mr Noyes... har redan kostat mig alltför mycket.