Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Druhý choulostivý bod se týká trhu s finančními službami.
Danish[da]
Et andet kildent punkt vedrører markedet for finansielle tjenester.
German[de]
Ein zweiter heikler Punkt betrifft den Finanzdienstleistungsmarkt.
Greek[el]
Ένα δεύτερο λεπτό σημείο αφορά την αγορά των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών.
English[en]
A second delicate point concerns the financial services market.
Spanish[es]
Otro punto delicado es el mercado de servicios financieros.
Estonian[et]
Teine tundlik küsimus puudutab finantsteenuste turgu.
Finnish[fi]
Toinen herkkä asia koskee rahoituspalvelumarkkinoita.
French[fr]
Un deuxième point délicat concerne le marché des services financiers.
Hungarian[hu]
A második érzékeny pont a pénzügyi szolgáltatások piacára vonatkozik.
Italian[it]
Un secondo punto delicato riguarda il mercato dei servizi finanziari.
Lithuanian[lt]
Antras jautrus klausimas yra susijęs su finansinių paslaugų rinka.
Latvian[lv]
Otrs jutīgais jautājums attiecas uz finanšu pakalpojumu tirgu.
Dutch[nl]
Nog een gevoelig punt is de markt voor financiële diensten.
Polish[pl]
Drugie delikatne zagadnienie dotyczy rynku usług finansowych.
Portuguese[pt]
Um outro aspecto melindroso prende-se com o mercado dos serviços financeiros.
Slovak[sk]
Druhý chúlostivý bod sa týka trhu s finančnými službami.
Slovenian[sl]
Druga občutljiva točka zadeva trg finančnih storitev.
Swedish[sv]
Ytterligare en känslig punkt gäller den finansiella tjänstemarknaden.