Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان فتى صالحاً
Bulgarian[bg]
Той беше добро момче.
Danish[da]
Han var en god dreng.
German[de]
Er war ein guter Junge.
Greek[el]
Ήταν καλό παιδί.
English[en]
He was a good boy.
Spanish[es]
Era un buen niño.
Persian[fa]
اون پسر خوبي بود.
Finnish[fi]
Hän oli kiltti poika.
French[fr]
Il était très sage.
Hebrew[he]
הוא היה ילד טוב.
Croatian[hr]
Bio je dobar dječak.
Hungarian[hu]
Jó fiú volt.
Italian[it]
Era un bravo bambino.
Norwegian[nb]
Han var en snill gutt.
Dutch[nl]
Een brave jongen.
Polish[pl]
/ Był grzecznym chłopcem.
Portuguese[pt]
Ele era um bom garoto.
Romanian[ro]
A fost un băiat bun.
Russian[ru]
Он был хорошим мальчиком.
Slovenian[sl]
Priden fant je bil.
Albanian[sq]
Ai ishte një djalë i mbarë.
Serbian[sr]
Bio je dobar dečak.
Swedish[sv]
Han var en snäll pojke.
Turkish[tr]
Çok uslu bir çocuktu.
Vietnamese[vi]
Nó là một thằng nhóc rất ngoan.
Chinese[zh]
他 是 个 好孩子