Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وهكذا يجري اطعام الكثير من الاطفال الافريقيين اغذية مسحوقة.
Danish[da]
Det resulterer i at mange afrikanske spædbørn får modermælkserstatning.
German[de]
Afrikanische Babys werden oft mit Trockenmilchpräparaten gefüttert.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, πολλά μωρά στην Αφρική τρέφονται με έτοιμες τροφές σε σκόνη.
English[en]
Consequently, many African babies are fed powdered formulas.
Spanish[es]
Por esa razón, a muchos bebés africanos se les está alimentando con preparados de leche en polvo.
Finnish[fi]
Niinpä siis monia afrikkalaisia vauvoja ruokitaan äidinmaidonvastikkeilla.
Italian[it]
Perciò molti bambini africani sono nutriti con latte in polvere diluito in acqua.
Japanese[ja]
その結果として,アフリカでは粉ミルクで育てられている乳児が少なくありません。
Korean[ko]
결과적으로, 아프리카의 많은 아기들은 분말 유동식을 먹게 된다.
Malayalam[ml]
തൽഫലമായി, അനേകം ആഫ്രിക്കൻ ശിശുക്കൾക്ക് പാൽപ്പൊടിയുടെ ആസൂത്രിതകൂട്ടുകളാണ് കൊടുക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
Mange afrikanske spedbarn får derfor tørrmelk.
Dutch[nl]
Het gevolg is dat veel Afrikaanse baby’s flesvoeding krijgen die in poedervorm in de handel is.
Portuguese[pt]
Conseqüentemente, muitos bebês africanos são alimentados com preparados em pó.
Southern Sotho[st]
Ka baka leo, masea a mangata a Maafrika a fepjoa lijo tsa phofo.
Swedish[sv]
Följaktligen matas många afrikanska spädbarn med pulverpreparat.
Tamil[ta]
இதன் விளைவாக அநேக ஆப்பிரிக்க குழந்தைகளுக்குப் பவுடர் பால் வழங்கப்படுகிறது.
Tagalog[tl]
Dahil dito, maraming Aprikanong sanggol ang pinasususo ng itinimplang gatas.
Chinese[zh]
结果,非洲许多婴孩是用奶粉哺育的。
Zulu[zu]
Ngenxa yalokho, abantwana abaningi baseAfrika bondliwa ngobisi oluyimpuphu.