Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Uformel uddannelse opnået i ungdoms- og især sportsorganisationer bør anerkendes og fremmes.
German[de]
Die in Jugendorganisationen und insbesondere in den Sportvereinen erlangte informelle Ausbildung muß anerkannt und gefördert werden.
English[en]
Continuing education, gained within youth organizations, in particular sports organizations, must be recognized and encouraged.
Spanish[es]
La educación informal adquirida en las organizaciones juveniles, principalmente deportivas, ha de reconocerse y estimularse.
Finnish[fi]
Nuorisojärjestöissä ja erityisesti urheilujärjestöissä hankittu epävirallinen koulutus on tunnustettava ja sitä on rohkaistava.
French[fr]
L'éducation informelle acquise dans les organisations de jeunes, notamment sportives, doit être reconnue et encouragée.
Italian[it]
Bisogna riconoscere ed incoraggiare l'istruzione informale acquisita all'interno delle organizzazioni giovanili, in particolare quelle sportive.
Dutch[nl]
De buitenschoolse vorming die in jongerenorganisaties, met name sportclubs, verkregen wordt, moet worden erkend en aangemoedigd.
Portuguese[pt]
A educação informal adquirida nas organizações de jovens, nomeadamente nas desportivas, deve ser reconhecida e encorajada.
Swedish[sv]
Den informella utbildning man får i ungdomsorganisationer, i synnerhet idrottsliga, måste erkännas och uppmuntras.