Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For ikke så længe siden, på sløjdværkstedet, var der en af eleverne der spurgte mig om jeg ville have noget pulveragtigt noget.“
German[de]
Neulich hat mich ein Schüler während des Werkunterrichts gefragt, ob ich irgendein Pulver haben wolle.“
Greek[el]
Τελευταία, ενώ ήμουν στην αίθουσα του εργαστηρίου μετ’ άλλων, ένας μαθητής με ρώτησε αν ήθελα κανένα σκονάκι.»
English[en]
Recently while I was in metal-shop class a student asked me if I wanted some powdered stuff.”
Spanish[es]
Recientemente mientras estaba en clase de metalistería un estudiante me preguntó si quería un poco de polvo.”
Finnish[fi]
Äskettäin ollessani metallitöiden tunnilla eräs oppilas kysyi minulta, haluaisinko jotakin jauhomaista ainetta.”
French[fr]
Dernièrement, dans l’atelier de mécanique, un élève m’a offert une espèce de poudre.”
Italian[it]
Recentemente, mentre ero nel laboratorio uno studente mi chiese se volevo della roba in polvere”.
Dutch[nl]
Laatst vroeg een leerling me toen we metaalbewerking hadden, of ik wat van een poeder wilde hebben dat hij bij zich had.”
Portuguese[pt]
Recentemente, quando estava numa aula de trabalhos com metais, um estudante me perguntou se eu queria um pouco de pozinho.”
Swedish[sv]
När jag gick i metallslöjden för en tid sedan, var det en i klassen som frågade mig om jag ville ha litet pulver.”