Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сиренето „Fourme de Montbrison“ притежава хомогенна структура, която е със слабо изразена твърдост и се топи в устата.
Czech[cs]
Sýr „Fourme de Montbrison“ má celistvou konzistenci, je mírně tvrdý a rozpustný na jazyku.
Danish[da]
»Fourme de Montbrison« har en ensartet, lidt fast tekstur og smelter i munden.
German[de]
Der „Fourme de Montbrison“ hat eine homogene, leicht feste und auf der Zunge schmelzende Textur.
Greek[el]
Το τυρί «Fourme de Montbrison» έχει ομοιογενή υφή, ελαφρώς σφικτή, που λιώνει στο στόμα.
English[en]
‘Fourme de Montbrison’ has a homogeneous, slightly firm texture and melts in the mouth.
Spanish[es]
La «Fourme de Montbrison» tiene una textura homogénea, ligeramente firme y se deshace en la boca.
Estonian[et]
Juustul „Fourme de Montbrison” on ühtlane, veidi tihe ja suussulav tekstuur.
Finnish[fi]
Fourme de Montbrison -juuston rakenne on yhtenäinen, hieman kiinteä ja suussa sulava.
French[fr]
La «Fourme de Montbrison» possède une texture homogène, légèrement ferme et fondante en bouche.
Croatian[hr]
„Fourme de Montbrison” ima homogenu, pomalo čvrstu teksturu topivu u ustima.
Hungarian[hu]
A „Fourme de Montbrison” homogén, kissé tömör, de a szájban elomló textúrájú sajt.
Italian[it]
La «Fourme de Montbrison», presenta una consistenza omogenea, appena soda fondente in bocca.
Lithuanian[lt]
„Sūris „Fourme de Montbrison“ yra vienalytis, kietokas, tirpstantis burnoje.
Latvian[lv]
Fourme de Montbrison konsistence ir viendabīga, nedaudz stingra un mutē kūstoša.
Maltese[mt]
Il-“Fourme de Montbrison” għandu kompożizzjoni omoġenja, kemxejn iebsa u li ddub fil-ħalq.
Dutch[nl]
De „Fourme de Montbrison” heeft een homogene, enigszins stevige textuur die in de mond smeltend aanvoelt.
Polish[pl]
„Fourme de Montbrison” posiada jednolitą, lekko twardą, rozpływającą się w ustach konsystencję.
Portuguese[pt]
O «Fourme de Montbrison» tem textura homogénea, ligeiramente firme, que funde na boca.
Romanian[ro]
Brânza „Fourme de Montbrison” prezintă o textură omogenă, ușor fermă și fondantă în gură.
Slovak[sk]
Syr „Fourme de Montbrison“ má jednoliatu, mierne pevnú textúru, ktorá sa rozplýva v ústach.
Slovenian[sl]
Sir „Fourme de Montbrison“ ima enotno, nekoliko čvrsto teksturo, ki se topi v ustih.
Swedish[sv]
”Fourme de Montbrison” har en enhetlig och något fast textur, och osten smälter i munnen.