Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويفترض أن يكون التحليل المائي مسار تحلل غير ملحوظ لسداسي بروم حلقي دوديكان بالنظر إلى ذوبانه المتدني جداً في الماء ( # ميكروغرام/ل لما مجموعه ثلاث داياستيريومرات
English[en]
Hydrolysis can be assumed to be an insignificant degradation route for HBCDD due to its very low water solubility ( # μg/l for the sum of three diastereomers
Spanish[es]
Se supone que la hidrólisis es una vía de degradación insignificante para el HBCD, debido a su muy escasa solubilidad en agua ( # μg/l para la suma de los tres diastereómeros
French[fr]
En raison de sa très faible solubilité dans l'eau ( # μg/l pour l'ensemble des trois diastéréoisomères), on peut supposer que l'hydrolyse joue un rôle insignifiant dans sa dégradation
Russian[ru]
Можно предположить, что гидролиз- незначительный путь деградации ГБЦДД ввиду его крайне низкой водорастворимости ( # мкг/л для суммы трех диастереоизомеров
Chinese[zh]
由于六溴环十二烷水溶性非常低(三种非对映异构体总计 # 微克/升),因此水解被视作一种可以忽略的降解过程。