Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجموعة من الهياكل العظمية في قبر غير معلّم
Bulgarian[bg]
Няколко скелета в неотбелязан гроб.
Czech[cs]
Takže, hromada kostí v neoznačeném hrobě.
German[de]
Skelette in einem namenlosen Grab.
Greek[el]
Μερικοί σκελετοί σε ένα τάφο χωρίς σήμανση.
English[en]
So a bunch of skeletons in an unmarked grave.
Spanish[es]
Así que un montón de calaveras enterradas.
Estonian[et]
Et hunnik skelette märgistamata hauas.
Finnish[fi]
Kasa luurankoja merkitsemättömässä haudassa.
French[fr]
Une poignée de squelettes dans une tombe non signalée.
Hebrew[he]
אז, כמה גולגלות בקבר לא מסומן.
Croatian[hr]
Pa, hrpa kostiju u neoznačenom grobu.
Indonesian[id]
Beberapa tulang belulang di makam tak bertanda.
Italian[it]
Allora, un ammasso di scheletri in una fossa comune.
Macedonian[mk]
Група костури во неозначен гроб.
Norwegian[nb]
Så, en haug skjeletter i en umerket grav.
Dutch[nl]
Zo, een stel beenderen in een ongemarkeerd graf.
Polish[pl]
Kupa szkieletów w nieoznaczonym grobie.
Portuguese[pt]
Vários esqueletos numa sepultura não assinalada.
Romanian[ro]
O grămadă de schelete, într-un mormânt comun...
Slovenian[sl]
Torej, nekaj okostij v neoznačenem grobu.
Serbian[sr]
Pa, hrpa kostiju u neoznacenom grobu.
Turkish[tr]
İsimsiz bir mezarda kemik yığını.