Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فبالنسبة لبلدنا يصبح من المحتم أن يتحرك هذا المؤتمر إلى ما يتجاوز الكلام لينطلق إلى العمل، عن طريق الجهود الفعالة للاتفاق على التزامات ملزمة قانوناً تحول دون وقوع الأسلحة في أيدي الإرهابيين
English[en]
For our country, it is imperative that this Conference should move beyond rhetoric and get down to work, through effective efforts to agree on legally binding commitments that will prevent weapons from falling into the hands of terrorists
Spanish[es]
Para nuestro país es imperativo que esta Conferencia supere la retórica y funcione en la práctica, mediante la efectiva concertación de compromisos jurídicamente vinculantes que eviten que las armas caigan en poder de manos terroristas
French[fr]
Pour notre pays, il est essentiel que la Conférence du désarmement aille au-delà de la pure rhétorique et se mette au travail, par des efforts efficaces visant à convenir d'engagements juridiquement contraignants propres à empêcher que des armes tombent aux mains de terroristes
Chinese[zh]
对我国而言,裁谈会议必须超越纸上谈兵,实干起来,通过切实努力就具有法律约束力的承诺达成一致,防止各种武器落到恐怖分子手中。