Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Харесва ли ти да пееш?
Greek[el]
Σ'αρέσει να τραγουδάς;
English[en]
Well, do you like singing?
Spanish[es]
¿Te gusta cantar?
Finnish[fi]
Pidätkö laulamisesta?
French[fr]
Aimes-tu chanter?
Hebrew[he]
את אוהבת לשיר?
Dutch[nl]
Hou je van zingen?
Polish[pl]
Cóż, lubisz śpiewać?
Portuguese[pt]
Bem, você gosta de cantar?
Romanian[ro]
Păi, îţi place să cânţi?
Slovenian[sl]
Ti je petje všeč?
Turkish[tr]
Peki, şarkı söylemeyi seviyor musun?