Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere fremgaar det af de foreliggende oplysninger, at ISO 9806 ikke synes at svare til den tyske norm DIN 4757.
German[de]
Darüber hinaus scheint die Norm ISO 9806 der "Internationalen Organisation für Normung" (ISO) nach den verfügbaren Informationen der deutschen Norm DIN 4757 nicht gleichwertig zu sein.
Greek[el]
Επιπρόσθετα, σύμφωνα με τις πληροφορίες που διαθέτει ο διεθνής οργανισμός προτυποποίησης (International organization for the standardization - ISO), το πρότυπο ISO 9806 δεν φαίνεται ότι είναι αντίστοιχο του γερμανικού προτύπου DIN 4757.
English[en]
Furthermore, according to the information available the International organization for the standardization (ISO) standard ISO 9806 does not seem to be equivalent to the German standard DIN 4757.
Spanish[es]
Además, según la información disponible, la norma ISO 9806 de la Organización Internacional de Normalización (ISO) no parece ser equivalente a la norma alemana DIN 4757.
Finnish[fi]
Lisäksi saatavilla olevien tietojen perusteella näyttää siltä, että Kansainvälisen standardisointijärjestön standardi ISO 9806 ei vastaa Saksan standardia DIN 4757.
French[fr]
En outre, selon les informations dont disposent la Commission, la norme internationale ISO 9806 de l'Organisation internationale de normalisation (ISO) ne semble pas être équivalente à la norme allemande DIN 4757.
Italian[it]
Inoltre, secondo le informazioni disponibili, lo standard ISO 9806 dell'Organizzazione Internazionale per la Standardizzazione (ISO) non sembra essere equivalente allo standard tedesco DIN 4757.
Dutch[nl]
Voorts blijkt uit de beschikbare informatie dat de norm ISO 9806 van de Internationale Organisatie voor normalisatie (ISO) niet gelijkwaardig is met de Duitse norm DIN 4757.
Portuguese[pt]
De acordo com a informação disponível, a norma ISO 9806 da Organização Internacional de Normalização (ISO) não parece equivaler à norma alemã DIN 4757.
Swedish[sv]
Enligt den information som Internationella standardiseringsorganisationen (ISO) har tillgång till tycks dessutom inte standarden ISO 9806 motsvara den tyska standarden DIN 4757.