Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتمدت دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام 13 فريقا من جميع قطاعات البعثة في مجال التخلص من الذخائر المتفجرة وإبطال الأجهزة المتفجرة اليدوية الصنع، وزودتها بالمعدات ودربت مرشديها.
English[en]
UNMAS accredited and supported 13 teams from all sectors in explosive ordnance disposal and improvised explosive device defeat, and made equipment and developed mentors.
Spanish[es]
El UNMAS acreditó y respaldó a 13 equipos de todos los sectores en materia de eliminación de municiones explosivas y desactivación de artefactos explosivos improvisados, facilitó equipo y formó a asesores.
French[fr]
Le Service de la lutte antimines de l’ONU a formé 13 équipes de tous les secteurs à la neutralisation des explosifs et munitions, y compris des engins explosifs improvisés, leur a fourni un appui et des équipements et a mis en place un dispositif d’encadrement.
Russian[ru]
ЮНМАС предоставила аккредитацию и оказала поддержку 13 группам из всех секторов, занимающимся обезвреживанием взрывоопасных боеприпасов и самодельных взрывных устройств, а также предоставила оборудование и подготовила инструкторов.
Chinese[zh]
地雷行动处在爆炸物处理和简易爆炸装置拆除方面向来自所有区的13个小组提供认证和支助,并制作装备以及培养辅导员。