Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Ordføreren har med rette påpeget, at det er muligt at spare store mængder olie ved at anvende eksisterende teknologi.
German[de]
Der Berichterstatter hat zu Recht darauf hingewiesen, dass es mit dem Einsatz bereits vorhandener Technik möglich ist, beträchtliche Mengen Erdöl einzusparen.
English[en]
The rapporteur has rightly pointed out that it is possible to save large quantities of oil using existing technology.
Spanish[es]
El ponente señala acertadamente que es posible ahorrar grandes cantidades de petróleo si aplicamos la tecnología de que disponemos actualmente.
Finnish[fi]
Esittelijä on huomauttanut aivan oikein, että suuria määriä öljyä voidaan säästää jo nyt olemassa olevan tekniikan avulla.
French[fr]
Le rapporteur a indiqué à juste titre qu' il est possible d' économiser de grandes quantités de pétrole en utilisant la technologie existante.
Italian[it]
Il relatore ha sottolineato giustamente che è possibile risparmiare notevoli quantità di petrolio usando la tecnologia esistente.
Dutch[nl]
De rapporteur heeft er terecht op gewezen dat het met gebruikmaking van de bestaande technologie mogelijk is grote hoeveelheden olie te besparen.
Portuguese[pt]
O relator assinalou, e bem, que é possível poupar grandes quantidades de petróleo utilizando a tecnologia existente.
Swedish[sv]
Föredraganden har med rätta påpekat att det är möjligt att spara stora mängder olja om man använder den befintliga tekniken.