Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب ان اوصل هذه الملاحظة لدفع عجز الغاز
Bulgarian[bg]
Трябваше да предам известието за неплатени сметки за газ.
Czech[cs]
Musel jsem doručit oznámení o nezaplacení účtu za plyn.
Greek[el]
Έπρεπε να παραδώσω αυτήν την ειδοποίηση για ανεξόφλητους λογαριασμούς.
English[en]
I've got to deliver this notice for a non-payment of gas.
Spanish[es]
Tuve que entregar este aviso por una factura de gas impago.
Galician[gl]
Teño que entregar este aviso de non pagamento do gas.
Hebrew[he]
הייתי צריך למסור הודעה על אי תשלום חשבון גז.
Croatian[hr]
Moram uručiti ovu opomenu zbog neplačanja plina.
Hungarian[hu]
Kézbesítenem kellett egy felszólítást, mert nem fizette a gázszámlát.
Japanese[ja]
ガス 代 未払い の 通知 を
Dutch[nl]
Ik heb een wanbetaling voor het gas.
Polish[pl]
Miałem dostarczyć ponaglenie za rachunek z gazowni.
Portuguese[pt]
Tenho que entregar este aviso de não pagamento do gás.
Romanian[ro]
Trebuie să livrez acest anunţ pentru o factură neplătita de gaz.
Slovenian[sl]
Moram izročiti opomin, zaradi neplačanega plina.
Turkish[tr]
Şu bedava benzin kuponlarından dağıtıyordum.