Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- свободни работни места, предложени на конкретен работник,
Czech[cs]
- v případě jmenovité nabídky,
Danish[da]
- i tilfælde af tilbud lydende på navn
German[de]
- bei auf den Namen lautenden Stellenangeboten,
Greek[el]
- στην περίπτωση ονομαστικών προσφορών,
English[en]
- of vacancies offered to a named worker;
Spanish[es]
- en el caso de ofertas nominativas,
Estonian[et]
- töötajatele pakutakse nimeliselt töökohti,
Finnish[fi]
- nimetylle työntekijälle tarjottuja työpaikkoja,
French[fr]
10. dans le cas d'offres nominatives,
Irish[ga]
- folúntais arna dtairiscint d'oibrí ainmnithe;
Hungarian[hu]
- egy munkavállalónak névre szólóan felkínált, betölthető munkahely;
Italian[it]
- nel caso di offerte nominative,
Lithuanian[lt]
- ar yra vardinių pasiūlymų į laisvas darbo vietas,
Latvian[lv]
- par konkrētiem darba ņēmējam piedāvātajām darba vietām,
Maltese[mt]
- ta' postijiet vakanti offerti lil impjegat imsemmi;
Dutch[nl]
- in het geval van op naam gestelde aanbiedingen,
Polish[pl]
10. Ö w przypadkach dotyczących imiennych ofert zatrudnienia Õ ;
Portuguese[pt]
10. no caso de ofertas nominativas,
Romanian[ro]
- ofertelor nominale,
Slovak[sk]
- ak ide o voľné pracovné miesto ponúknuté konkrétnemu pracovníkovi,
Slovenian[sl]
- prostih delovnih mest, ponujenih poimensko naslovljenim delavcem,
Swedish[sv]
- lediga platser som erbjuds en namngiven arbetstagare,