Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kun hvis man bliver kaldet af Gud, tager imod kaldet og indvier sig til at være Guds tjener, kan man blive medlem af denne nye nation.
German[de]
Nur wenn man von Gott berufen wird, diesem Rufe folgt und sich Gott hingibt, um ihm zu dienen, kann man ein Glied dieser neuen Nation werden.
Greek[el]
Μόνο με το να κληθή από τον Θεό, να δεχθή την κλήσι και ν’ αφιερωθή για να είναι δούλος του, μπορεί κανείς να γίνη μέλος αυτού του νέου έθνους.
English[en]
Only by being called by God, accepting the calling and dedicating oneself to be his servant can one become a member of that new nation.
Spanish[es]
Sólo siendo llamado por Dios, aceptando la llamada y dedicándose a ser su siervo puede uno llegar a ser miembro de esa nación nueva.
Finnish[fi]
Tämän uuden kansan jäseneksi voi tulla ainoastaan Jumalan kutsumana, ottamalla kutsun vastaan ja antautumalla hänen palvelijakseen.
Italian[it]
Solo essendo chiamati da Dio, rispondendo alla chiamata e dedicando se stessi per essere suoi servitori si può divenire membri di questa nuova nazione.
Norwegian[nb]
Det er bare ved å bli kalt av Gud, ta imot kallet og innvie seg til å bli hans tjener at man kan bli et medlem av den nye nasjon.
Dutch[nl]
Alleen wanneer men door God wordt geroepen, men deze roeping aanvaardt en zich aan God opdraagt om zijn dienstknecht te zijn, kan men tot die nieuwe natie gaan behoren.
Portuguese[pt]
Somente por ser chamado por Deus, aceitando a vocação e dedicando-se para ser o seu servo, pode alguém tornar-se membro desta nova nação.