Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إمتصت قوتة.
Bulgarian[bg]
Абсорбира силите му.
Czech[cs]
Pohltila jeho moc.
Danish[da]
Suget hans kraft til sig.
Greek[el]
Απορρόφησε τη δύναμή του.
English[en]
Absorbed his power.
Spanish[es]
Ha absorbido su poder.
Estonian[et]
Haaranud tema jõu.
Finnish[fi]
Imien itseensä hänen voimansa.
French[fr]
Absorbé son pouvoir.
Hebrew[he]
לקחה את הכוחות שלו.
Croatian[hr]
Upila je njegovu snagu.
Hungarian[hu]
Elszívta az erejét.
Indonesian[id]
Kekuatannya disedot.
Italian[it]
Assorbendo il suo potere.
Lithuanian[lt]
Sugėrė jo galią.
Dutch[nl]
Zijn kracht opgenomen.
Polish[pl]
Wchłonęła jego moc.
Portuguese[pt]
Absorveu o seu poder.
Romanian[ro]
I-a absorbit puterea.
Russian[ru]
Абсорбировала его силу.
Slovak[sk]
Absorbovala jeho moc.
Slovenian[sl]
Prevzela njegovo moč.
Serbian[sr]
Upila je njegovu snagu.
Swedish[sv]
Absorberat hans krafter.
Turkish[tr]
Gücünü içine çekti.