Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам сигурна информация за виетнамска група, трафиканти на момичета.
Czech[cs]
Mám důvěryhodné info o Vietnamcích, kteří pašují holky.
German[de]
Ich habe einige zuverlässige Informationen... über eine vietnamesische Bande, die einen Mädchenhandel aufmachen wollen.
Greek[el]
Έχω μια αξιόπιστη πληροφορία για ένα βιετναμέζικο πλήρωμα που προσπαθεί να κάνει κίνηση στην αγορά Τουίνι.
English[en]
I got some reliable intel... about a vietnamese crew trying to make a move on the tweeny trade.
Spanish[es]
Tengo información segura. Una banda vietnamita intentando hacerse lugar en la trata de chicas.
French[fr]
J'ai des infos solides. Une bande vietnamienne se lance dans le trafic de préados.
Hebrew[he]
השגתי מידע אמין על צוות ויטנאמי מנסה להיכנס לעמדת מסחר.
Hungarian[hu]
Információm van egy vietnámi bandáról, akik egy nagyobb drog üzletet akarnak bonyolítani.
Italian[it]
Ho delle informazioni affidabili... su una gang vietnamita che sta cercando di farsi strada nel traffico di adolescenti.
Dutch[nl]
Ik heb goede informatie. De Vietnamezen willen in de kinderhandel.
Polish[pl]
Mam wiarygodne info... o Wietnamczykach kombinujących handel ludźmi.
Portuguese[pt]
Tenho umas informações seguras sobre uma tripulação vietnamita tentando entrar clandestinamente.
Romanian[ro]
Am informaţii credibile despre o bandă vietnameză care încearcă o lovitură în comerţul cu minore.
Serbian[sr]
Imam pouzdanu informaciju... o Vijetnamskoj ekipi koja je pokušala da preuzme Tvinijev posao.
Turkish[tr]
Kızları hizmetçi olarak çalıştırmak için harekete geçen Vietnamlı bir ekip hakkında güvenilir bilgiler aldım.