Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как може да се бъзикаш с фара!
German[de]
Du hast die Notfunkbake ausgelöst.
Greek[el]
Οι βλακείες σου ενεργοποίησαν το σήμα κινδύνου!
Spanish[es]
¡ Con tu estupidez activaste la baliza de alarma!
Estonian[et]
Sinu lollitamine käivitas majaka!
Hebrew[he]
הטמטום שלך הפעיל את משואת החירום!
Portuguese[pt]
Sua brincadeira disparou o alarme!
Romanian[ro]
Declanşezi alarma ca un inconştient!
Russian[ru]
Из-за твоего дебилизма сработал сигнал бедствия
Turkish[tr]
Yardım botuyla etrafta dolanıyorsun.