Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имотът сега ще се продаде като песен.
Greek[el]
Τώρα θα πουληθεί για ψίχουλα.
English[en]
The property will sell for a song now.
Spanish[es]
Ahora la propiedad se venderá por casi nada.
French[fr]
La propriété sera vendue pour rien maintenant.
Croatian[hr]
Imat će prodati za pjesmu sada.
Hungarian[hu]
Ingatlant így már könnyebb eladni.
Dutch[nl]
Het pand wordt voor een habbekrats verkocht.
Polish[pl]
Teraz ta nieruchomość pójdzie za grosze.
Portuguese[pt]
Agora o prédio será vendido por pouco.
Romanian[ro]
Proprietatea se va vinde acum pe o nimica toată.
Russian[ru]
Да, дом сейчас уйдет за бесценок.