Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
på grundlag af de seneste videnskabelige oplysninger kan anvendelse af #-(#H-benzotriazol-#-yl)-#-methyl-#-(#-methyl-#-(#,#-tetramethyl-#-(trimethylsilyl)oxy)-disi-loxanyl)propyl)phenol tillades som UV-filter i kosmetiske produkter på de i direktivet fastsatte betingelser
Greek[el]
ότι, με βάση τα τελευταία επιστημονικά δεδομένα, είναι δυνατόν να επιτραπεί η χρήση της #-(#Η-βενζοτριαζολ-#-υλο)-#-μεθυλο-#-(#-μεθυλο-#-(#,#-τετραμεθυλο-#-(τριμεθυ-λοσιλυλ) οξυ)-δισιλοξανυλο)προπυλο) φαινόλης στα καλλυντικά προϊόντα, ως φίλτρου υπεριώδους ακτινοβολίας, εφ
English[en]
on the basis of the latest scientific data, phenol #-(#H-benzotriazol-#-yl)-#-methyl-#-(#-methyl-#-(#,#-tetramethyl-#-(trimethylsilyl)oxy)-disiloxanyl)propyl) may be used as a UV filter in cosmetic products subject to the requirements of the Directive
Spanish[es]
Considerando que, según los últimos datos científicos, en los productos cosméticos puede admitirse el uso como filtro UV del fenol-# (#H-benzotriazol-#-il)-#-metil-#-(#-metil-#-(#,#-tetrametil-#-(trimetilsilil)oxi)-disiloxanil)propilo) én las condiciones fijadas por la Directiva
French[fr]
considérant, sur la base des dernières données scientifiques, que peut être admis dans les produits cosmétiques l
Portuguese[pt]
Considerando que, com base nos dados científicos mais recentes, pode autorizar-se a utilização em produtos cosméticos, como filtro de ultravioletas, do #-(#H-benzotriazolo-#-il)-#-metil-#-(#-metil-#-(#,#-tetrametil-#-(trimetilsilil)oxi)disiloxanil)propil)-fenol, no respeito das condições estabelecidas pela directiva
Swedish[sv]
På grundval av de senaste vetenskapliga rönen kan användningen av fenol-#-(#H-bensotriazol-#-yl)-#-metyl-#-(#-metyl-#-(#,#,-tetrametyl-#-(trimetylsilyl)oxi)-disiloxanyl)propyl) som UV-filter i kosmetiska produkter godtas på de villkor som fastställs i direktivet