Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, Зелените са талантливи политици - казвам това с възхищение.
Czech[cs]
Zelení jsou talentovanými politiky - a to říkám s obdivem.
Danish[da]
Nu er De Grønne dygtige politikere - og dette siger jeg med beundring.
German[de]
Die Grünen sind talentierte Politiker - und ich sage das mit Bewunderung.
Greek[el]
Οι Πράσινοι είναι πλέον ταλαντούχοι πολιτικοί - και το δηλώνω αυτό με θαυμασμό.
English[en]
Now the Greens are talented politicians - and I say this in admiration.
Spanish[es]
Ahora los Verdes son los políticos con talento -y lo digo con admiración-.
Estonian[et]
Rohelised on kahtlemata andekad poliitikud - ja ma ütlen seda imetlusega.
Finnish[fi]
Vihreät ovat eteviä poliitikkoja - ja totean tämän ihailevasti.
French[fr]
Les Verts sont des responsables politiques habiles, et je le dis avec admiration.
Hungarian[hu]
A Zöldek tehetséges politikusok - és ezt csodálattal mondom.
Italian[it]
Il gruppo dispone di politici di talento - e lo dico con ammirazione.
Lithuanian[lt]
Dabar Žalieji - talentingi politikai. Sakau tai susižavėjęs.
Latvian[lv]
Tagad Zaļo grupa ir talantīgi politiķi - un to es saku ar apbrīnu.
Dutch[nl]
Nu zijn De Groenen getalenteerde politici - en ik zeg dit met bewondering.
Polish[pl]
Zieloni są utalentowanymi politykami - mówię to z podziwem.
Portuguese[pt]
Os Verdes são políticos de talento - digo-o com admiração.
Romanian[ro]
Verzii sunt politicieni talentați acum - și spun acest lucru cu admirație.
Slovak[sk]
Nuž, zelení sú talentovaní politici - a hovorím to s obdivom.
Slovenian[sl]
Zeleni so nadarjeni politiki - in to govorim z občudovanjem.
Swedish[sv]
Dea gröna är skickliga politiker - och detta säger jag med beundran.