Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvordan kan vi sikre, at vi når til enighed om en rimelig og retfærdig fordeling?
German[de]
Wie können wir zu einem Konsens über die faire und gerechte Verteilung gelangen?
English[en]
How can we ensure that we get a consensus that it is a fair and equitable distribution?
Spanish[es]
¿Cómo podemos velar por la consecución de un consenso que sea una distribución justa y equitativa?
Finnish[fi]
Miten voimme varmistaa, että pääsemme yksimielisyyteen siitä, että varat jaetaan oikeudenmukaisesti ja tasa-arvoisesti?
French[fr]
Comment pouvons-nous faire en sorte d'aboutir à un consensus sur le fait qu'il s'agit d'une répartition juste et équitable?
Italian[it]
Come possiamo essere certi che otterremo un consenso sul fatto che si tratta di una ripartizione equa e giusta?
Dutch[nl]
Hoe kunnen wij alle lidstaten tot overeenstemming brengen en ervan overtuigen dat dit een eerlijke en rechtvaardige verdeling van de middelen is?
Portuguese[pt]
Como é que podemos assegurar que vamos chegar a um consenso de que a distribuição é justa e equitativa?
Swedish[sv]
Hur kan vi säkerställa att vi får en konsensus som innebär en rättvis och skälig fördelning?