Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако искате да продължите изпълнението на програмата трябва да затворите вратите и натиснете [ цикъл Старт ]
Czech[cs]
Pokud chcete i nadále používat program musíte zavřít dveře a zatlačte [ cyklu START ]
Danish[da]
Hvis du vil fortsætte med at køre programmet Du skal lukke dørene og push [ cyklus START ]
German[de]
Wenn Sie das Programm weiterläuft möchten Sie müssen die Türen zu schließen und schieben [ CYCLE START ]
Greek[el]
Αν θέλετε να συνεχίσετε την εκτέλεση προγράμματος πρέπει να κλείσει τις πόρτες και να ωθήσει [ έναρξη κύκλου ]
English[en]
If you want to continue running the program you must close the doors and push [ CYCLE START ]
Spanish[es]
Si desea seguir ejecutando el programa debe cerrar las puertas y presione [ Inicio ciclo ]
Finnish[fi]
Jos haluat jatkaa, käynnissä ohjelma Sulje ovet ja paina [ SYKLIN alku ]
French[fr]
Si vous voulez continuer à exécuter le programme vous devez fermer les portes et appuyez sur [ START CYCLE ]
Hungarian[hu]
Ha azt szeretné, hogy továbbra is fut a program Zárja be az ajtókat és push [ ciklus START ]
Italian[it]
Se si desidera continuare a eseguire il programma è necessario chiudere le porte e premere [ START ciclo ]
Korean[ko]
계속 프로그램을 실행 하려는 경우 문을 닫아야 하 고 [ 주기 시작 ] 밀어 해야 합니다. 칩 컨베이어 설치 모드에서 작동할 수 있습니다.
Polish[pl]
Jeśli chcesz kontynuować program musisz zamknąć drzwi i wcisnąć [ START cyklu ]
Portuguese[pt]
Se você deseja continuar executando o programa você deve fechar as portas e pressione [ START do ciclo ]
Romanian[ro]
Dacă doriţi să continue să ruleze programul trebuie să închideţi uşile şi împinge [ ciclu începe ]
Russian[ru]
Если вы хотите продолжить выполнение программы Вы должны закрыть двери и push [ цикла Пуск ]
Thai[th]
ถ้าคุณต้องการเรียกใช้โปรแกรม คุณต้องปิดประตู และกด [ เริ่มต้นวงจร ]
Turkish[tr]
Program çalışmaya devam etmek istiyorsanız kapılarını kapatıp [ döngüsü Başlat ] itmek gerekir
Vietnamese[vi]
Nếu bạn muốn tiếp tục chạy chương trình bạn phải đóng cửa và đẩy [ chu kỳ bắt đầu ]