Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Alle warteten.
Greek[el]
Όλοι περίμεναν.
English[en]
Everybody waited.
Esperanto[eo]
Ĉiu atendis.
Finnish[fi]
Kaikki odottivat.
French[fr]
Tout le monde attendit.
Western Frisian[fy]
Elkenien wachte.
Gronings[gos]
Elkenain wachtte.
Hebrew[he]
כל אחד המתין.
Hindi[hi]
सभी ने इंतज़ार किया।
Hungarian[hu]
Mindenki várt.
Armenian[hy]
Բոլորը սպասեցին:
Italian[it]
Hanno aspettato tutti.
Japanese[ja]
みんな待った。
Kabyle[kab]
Ttṛajun meṛṛa.
Korean[ko]
모두들 기다렸어.
Berber[mis_ber]
Ṛjan akk.
Dutch[nl]
Iedereen wachtte.
Polish[pl]
Wszyscy czekali.
Portuguese[pt]
Todo mundo esperou.
Russian[ru]
Все ждали.
Serbian[sr]
Сви су чекали.
Saterfriesisch[stq]
Älkuneen täiwede.
Tagalog[tl]
Ang bawat tao'y naghintay.
Turkish[tr]
Herkes bekledi.
Ukrainian[uk]
Усі чекали.
Yiddish[yi]
אַלע האָבן געװאַרט.