Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Předmět: Poskytnutí podpory v rámci seznamu klíčových projektů evropských programů Infrastruktura a životní prostředí pro Vysokou školu kultury společnosti a médií v Toruni za účelem zřízení inkubátoru nových technologií pro rozvoj občanské společnosti
Danish[da]
Om: Støtte til de vigtigste projekter under fællesskabsprogrammet for infrastruktur og miljø med henblik på at skabe et udklækningssted for nye teknologier, der kan medvirke til udviklingen af et borgernes samfund på højskolen for social- og mediekultur i Toruń
German[de]
Betrifft: Gewährung von Fördermitteln im Rahmen der Liste der Schlüsselprojekte des EU-Programms Infrastruktur und Umwelt an die Hochschule für Gesellschafts- und Medienkultur in Toruń für die Errichtung eines Gründerzentrums für neue Technologien zur Entwicklung der Bürgergesellschaft
Greek[el]
Θέμα: Κοινοτικές επιχορηγήσεις για μείζονα έργα, με στόχο τη δημιουργία νέων τεχνολογιών για την ανάπτυξη της κοινωνίας των πολιτών, και η Ανώτατη Σχολή κοινωνικής κουλτούρας και μέσων ενημέρωσης του Torun
English[en]
Subject: Funds allocated to the list of key projects under the EU's Infrastructure and Environment Programme for investment in a new technologies incubator for civil society development by the Higher School of Media and Social Culture in Torun
Spanish[es]
Asunto: Subvenciones concedidas, en el marco de la lista de proyectos básicos del programa comunitario Infraestructuras y Medio Ambiente, para inversiones en el proyecto denominado Incubadora de modernas tecnologías para el desarrollo de la sociedad civil de la Escuela Superior de Cultura Social y Mediática de Toruń
Estonian[et]
Teema: Euroopa Liidu infrastruktuuri ja keskkonnaprogrammi võtmeprojektide nimekirjast lähtuvalt rahaliste vahendite eraldamine Toruńi ühiskonna- ja meediakultuuri kõrgkoolile (Wyższa Szkoła Kultury Społecznej i Medialnej) kodanikuühiskonna arendamiseks mõeldud uute tehnoloogiate algatuskeskuse rajamiseks
Finnish[fi]
Aihe: Yhteisön infrastruktuuri- ja ympäristöohjelmaan liittyviä merkittäviä hankkeita koskevan luettelon puitteissa myönnetyt valtiontuet investointiin, jolla luodaan uuden teknologian hautomo kansalaisyhtiöiden kehittämiseksi Torunin yhteiskunta- ja viestintäkasvatuksen korkeakoulun (Wyższa Szkoła Kultury Społecznej i Medialnej) yhteyteen
French[fr]
Objet: Subventions accordées dans le cadre de la liste des projets majeurs relevant du programme communautaire en matière d'infrastructures et d'environnement afin de constituer un vivier de nouvelles technologies qui contribuera au développement d'une société citoyenne au sein de l'École supérieure de culture sociale et médiatique de Toruń
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Infrastruktúra és környezet elnevezésű uniós program főbb projektjeinek jegyzéke keretében a toruńi Média- és Társadalmi-kulturális Főiskola által létesített, a civil társadalom fejlődését segítő új technológiákkal foglalkozó inkubátorházhoz nyújtott támogatás
Italian[it]
Oggetto: Sovvenzioni concesse nel quadro della lista dei principali progetti che rientrano nel programma comunitario in materia di infrastrutture e di ambiente al fine di costituire una riserva di nuove tecnologie, che contribuirà allo sviluppo di una società civile, nell'ambito della Scuola superiore di cultura sociale e mediatica di Toruń
Lithuanian[lt]
Tema: Lėšų pagal ES programos Infrastruktūra ir aplinka pagrindinių projektų sąrašą suteikimas Torunės visuomenės ir žiniasklaidos kultūros aukštajai mokyklai, kad galima būtų įsteigti Naujų technologijų, skirtų pilietinės visuomenės plėtrai, centrą
Latvian[lv]
Temats: Līdzekļu nodrošināšana atbalsta sniegšanai Sabiedrības un plašsaziņas līdzekļu kultūras augstskolai Toruņā Pilsoniskas sabiedrības attīstības jauno tehnoloģiju dibinātāju centra izveidei saistībā ar ES programmas Infrastruktūra un vide galvenajiem projektiem
Maltese[mt]
Suġġett: Fondi allokati fil-qafas ta' lista ta' proġetti ewlenin tal-Programm ta' l-UE għall-Infrastruttura u l- Ambjent lill-Kulleġġ għall-Kultura Soċjali u l-Midja f'Toruń għat-twaqqif ta' Business unit għal teknoloġiji ġodda għall-iżvilupp tas-soċjetà ċivili
Dutch[nl]
Betreft: Financiële steun van de EU voor Hoge School voor sociale en mediatische cultuur in Torun
Polish[pl]
Dotyczy: dotacji w ramach listy projektów kluczowych unijnego programu Infrastruktura i Środowisko dla inwestycji Inkubator Nowoczesnych Technologii na rzecz Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego Wyższej Szkoły Kultury Społecznej i Medialnej w Toruniu
Portuguese[pt]
Assunto: Subsídios comunitários concedidos ao abrigo da lista dos grandes projectos constantes do programa da UE em matéria de infra-estruturas e ambiente e destinados à construção de um pólo de desenvolvimento de novas tecnologias, passível de contribuir para o aprofundamento de uma sociedade fundada na cidadania, na Escola Superior de Cultura e Comunicação Social de Toruń
Romanian[ro]
Subiect: Ajutoare acordate în cadrul listei de proiecte cheie ale programului UE Infrastructura şi mediul Universităţii de Cultură Socială şi Media din Toruń pentru realizarea unui Centru de înfiinţare a noilor tehnologii pentru dezvoltarea societăţii civile
Slovak[sk]
Vec: Poskytnutie dotácií v rámci zoznamu kľúčových projektov programu EÚ Infraštruktúra a životné prostredie Vysokej škole pre spoločenskú a mediálnu kultúru v Toruni na zriadenie investičného inkubátora pre nové technológie na rozvoj občianskej spoločnosti
Slovenian[sl]
Zadeva: Dodelitev sredstev za projekte s seznama ključnih projektov v okviru programa EU v zvezi z infrastrukturo in okoljem, ki jih bo Visoka šola za kulturo družbe in medijev v Torunu (Poljska) uporabila za ustanovitev inkubatorja novih tehnologij za razvoj civilne družbe
Swedish[sv]
Angående: Anslag till centrala projekt i det EU-finansierat programmet Infrastruktur och miljö avseende en inkubator för modern teknik i syfte att utveckla det civila samhället på högskolan för social och medial kultur (WSKiM) i Torun