Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
البرنامج الذي تعمل عليه حاليا غير محفوظ. إذا اكملت قد تفقد التغييرات التي قمت بها
Bulgarian[bg]
Програмата, върху която работите, не е записана. Има опасност да загубите направените промени
Bangla[bn]
বর্তমান ফাইলে যে সব পরিবর্তন করেছেন, তাদের এখনো সংরক্ষণ করা হয় নি । এ অবস্থায় যদি এগিয়ে যান, তবে সব পরিবর্তনই হারিয়ে যাবে ।
Catalan[ca]
El programa en què esteu treballant no està desat. Si continueu perdreu tots els canvis que hàgiu fet
Czech[cs]
Program není uložen. Pokud budete pokračovat, může dojít ke ztrátě práce, kterou jste již provedli
Danish[da]
Programmet du er ved at arbejde på er ikke gemt. Ved at fortsætte vil du tabe alle de ændringer du har lavet
German[de]
Das Programm, an dem Sie gerade arbeiten, ist nicht gespeichert. Wenn Sie fortfahren, gehen Ihre Änderungen verloren
Greek[el]
Το πρόγραμμα στο οποίο δουλεύετε δεν είναι αποθηκευμένο. Συνεχίζοντας ίσως χάσετε τις αλλαγές που έχετε κάνει
English[en]
The program you are currently working on is not saved. By continuing you may lose the changes you have made
Spanish[es]
Los cambios que ha realizado al archivo no han sido guardados. Si continúa se perderán todos los cambios realizados
Estonian[et]
Parajasti avatud programmi tehtud muudatused ei ole salvestatud. Jätkamisel kaotad kõik tehtud muudatused
Basque[eu]
Une honetan lantzen ari zaren programa ez da gorde. Jarraitzen baduzu egindako aldaketak gal ditzakezu
Persian[fa]
برنامهای که در حال حاضر روی آن کار میکنید ، ذخیره نمیشود. با ادامۀ این کار ، ممکن است تغییراتی که ایجاد کردهاید از بین بروند
Finnish[fi]
Avoinna olevaan ohjelmatiedostoon tekemiäsi muutoksia ei ole tallennettu. Jos jatkat, tekemäsi muutokset menetetään
French[fr]
Le programme sur lequel vous travaillez n' a pas été enregistré. En continuant, vous pourrez perdre tous les changements que vous avez effectués
Galician[gl]
As modificacións feitas no programa non foron gardadas. Se continúa perderá todas as modificacións realizadas
Hebrew[he]
התוכנה שאתה עובד עליה אינה שמורה. אם תמשיך אתה עלול לאבד את השינויים שביצעת
Hindi[hi]
प्रोग्राम जिसपर आप कार्य कर रहे हैं वह सहेजा नहीं गया है. जारी रखने पर जो परिवर्तन उसमें किए गए हैं उन्हें आप खो देंगे
Hungarian[hu]
Az a program, amelyet most szerkeszt, még nincs elmentve. Ha továbblép, a változások elvesznek
Khmer[km]
កម្មវិធីដែលអ្នកកំពុងធ្វើការបច្ចុប្បន្នមិនបានរក្សាទុកទេ & #; ។ ដោយបន្តអ្នកប្រហែលជាបាត់បង់ការផ្លាស់ប្ដូរដែលអ្នកបានធ្វើ & #; ។
Macedonian[mk]
Програмата на која што работите во моментов не е зачувана. Ако продолжите може да ги загубите промените што сте ги направиле
Norwegian[nb]
Programmet du arbeider på er ikke lagret. Hvis du fortsetter vil du miste alle endringene du har gjort
Low German[nds]
Dat Programm, dat Du jüst bewerkst, is nich sekert. Wenn Du wiedermaakst, kaamt Dien Ännern weg
Nepali[ne]
तपाईँले हालै गरिरहनुभएको कार्यक्रम बचत गरिएको छैन । जारी राखेर तपाईँले बनाएको परिवर्तनहरू हराउन सक्छ ।
Dutch[nl]
Het programma waarmee je nu bezig bent is nog niet opgeslagen. Door nu verder te gaan kunnen de wijzigingen die je erin hebt aangebracht verloren gaan
Norwegian Nynorsk[nn]
Programmet du arbeidar på er ikkje lagra. Held du fram, vil du mista alle endringane du har gjort
Polish[pl]
Program, nad którym obecnie pracujesz, nie został jeszcze zapisany. Kontynuując możesz stracić dokonane zmiany
Portuguese[pt]
As alterações que efectuou no ficheiro actual não foram gravadas. Se continuar irá perder todas as alterações efectuadas
Russian[ru]
Изменения в текущем сценарии не были сохранены в файле. Если продолжите, все сделанные вами изменения будут утеряны
Slovak[sk]
Program, na ktorom práce pracujete nie je uložený. Pokračovaním môžte stratiť zmeny, ktoré ste urobili
Slovenian[sl]
Opravljene spremembe v tej datoteki še niso shranjene. Če boste nadaljevali, boste izgubili vse te spremembe
Swedish[sv]
Programmet du för närvarande arbetar med har inte sparats. Genom att fortsätta kan alla ändringar du gjort gå förlorade
Tamil[ta]
தற்போது பணிபுரியும் கோப்பினை மாற்றங்கள் செய்துள்ளீர் அவை சேமிக்கவில்லை. தொடர்ந்தால் நீங்கள் மாற்றத்தை இழக்க வேண்டியிருக்கும்
Tajik[tg]
Дар файле ки шумо ҳозир кор карда истодаед, тағирдиҳие ки намудед нигоҳ дошта нашуд. Ҳангоми давом намудани кор шумо ҳамаи он тағиротҳое ки даровардед гум мешавад
Turkish[tr]
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz
Ukrainian[uk]
Ваша програма містить незбережені зміни. Якщо продовжите, їх буде скасовано
Chinese[zh]
您当前编辑的程序尚未保存, 继续现在的操作会导致您丢失所有新的更改 。