Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kyne to jako těsto, ne jako vápno.
German[de]
Der Kalk ist dick wie ein Teig.
English[en]
That's cake batter, not limestone.
Spanish[es]
EI mortero es muy denso, cargado de cimiento.
French[fr]
La chaux est épaisse comme la pâte.
Italian[it]
La calce è densa come la pasta.
Polish[pl]
Wapno geste jak ciasto.
Portuguese[pt]
Isto é uma batedora de bolo, não de cimento.
Turkish[tr]
Kireçtaşı değil, sanki pasta hamuru.