Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كاراتشي كانت تقدر ب 500000 نسمة في سنة 1947، مدينة صاخبة.
Catalan[ca]
Karachi tenia uns 500.000 habitants el 1947, una ciutat dinàmica i animada.
Greek[el]
Το Καράτσι, με σχεδόν 500.000 κατοίκους το 1947, ήταν μια πόλη γεμάτη ζωή.
English[en]
Karachi was about 500,000 people in 1947, a hustling, bustling city.
Spanish[es]
Karachi tenía unos 500 000 habitantes en 1947, una ciudad animada y bulliciosa.
Persian[fa]
کراچی در سال ۱۹۸۴، ۵۰۰٫۰۰۰ نفر جمعیت داشت، شهری شلوغ و فشرده.
French[fr]
Environ 500 000 d'habitants en 1947, une ville active et animée. et 21 millions d'habitants aujourd'hui.
Hebrew[he]
קראצ'י הייתה בערך 500,000 איש ב - 1947, עיר רועשת, ומהירה.
Hungarian[hu]
Karachi 1947-ben egy kb. 500 000 lakosú, nyüzsgő, pezsgő város volt.
Italian[it]
Aveva 500 mila abitanti nel 1947, era una città attiva.
Korean[ko]
1947년 카라치는 인구 50만명의 북적이는 도시였습니다. 현재는 2100만명입니다.
Dutch[nl]
Karachi bestond in 1947 uit ongeveer 500.000 mensen en was een bruisende stad.
Polish[pl]
W 1947 roku Karaczi było tętniącym życiem, 500-tysięcznym miastem.
Portuguese[pt]
Karachi era uma agitada e buliçosa cidade de cerca de 500 mil pessoas em 1947.
Romanian[ro]
Karachi avea aproape 500 000 locuitori în 1947: un oraș vibrant.
Russian[ru]
В Карачи было около 500 000 человек в 1947 году — шумный суетливый город.
Serbian[sr]
Karači je 1947. bio užurban grad od oko pola miliona stanovnika.
Vietnamese[vi]
Karachi từng có 500.000 người vào năm 1947, một thành phố hối hả, nhộn nhịp.
Chinese[zh]
卡拉奇在1947年有约50万人, 是一个繁忙的城市。