Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein Erwachsener kann an einem Tag etwa 30 bis 45 Kilogramm Blütenköpfchen pflücken.
Greek[el]
Οι ενήλικοι μπορούν να μαζέψουν από 27 ως 45 κιλά (60 ως 100 πάουντς) λουλούδια την ημέρα.
English[en]
Adults are able to pick between 60 and 100 pounds (27 and 45 kilograms) of flower heads a day.
Spanish[es]
Los adultos pueden recoger entre 27 y 45 kilos de cabezuelas al día.
Finnish[fi]
Aikuiset voivat poimia 27–45 kiloa kukkalatvoja päivässä.
French[fr]
De ses doigts agiles elle les arrache par une brusque torsion.
Italian[it]
Gli adulti possono raccogliere da 27 a 45 chili di fiori al giorno.
Japanese[ja]
大人の場合は,一日に27キロから45キロくらい摘めます。
Korean[ko]
어른들은 하루에 27 내지 45‘킬로그램’의 꽃송이를 딸 수 있다.
Dutch[nl]
Volwassenen kunnen tussen de 25 en 45 kilo bloemhoofdjes per dag plukken.
Swedish[sv]
Vuxna kan plocka mellan 25 och 50 kilo blommor per dag.