Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Националната гвардия вече е обкръжила мястото.
Czech[cs]
Vsadím se, že Národní garda už tohle místo obklíčila.
German[de]
Ich wette, die Nationalgarde hat das Gebäude umstellt.
English[en]
I bet the National Guard has this place surrounded.
Spanish[es]
La Guardia Nacional debe de tener la zona rodeada.
Finnish[fi]
Veikkaanpa että kansalliskaarti on jo saartanut alueen.
French[fr]
Je parie que la Garde Nationale nous a encerclés.
Croatian[hr]
Nacionalna garda već ih je opkolila.
Italian[it]
Scommetto che la Guardia Nazionale ha accerchiato questo posto.
Dutch[nl]
De Nationale Garde staat voor de poort.
Polish[pl]
Armia już pewnie otoczyła budynek.
Portuguese[pt]
Eu aposto que a Guarda Nacional já tem esse lugar cercado.
Romanian[ro]
Pun pariu că Garda Naţională a încercuit deja locul ăsta.
Russian[ru]
Я готов поспорить, что Национальная гвардия уже окружила это место.
Turkish[tr]
Ulusal Muhafızların burayı kuşattığından eminim.