Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اتيت على جواد
Bulgarian[bg]
Яздих кон.
Bosnian[bs]
Jahao sam.
Czech[cs]
Přijel jsem na koni.
Danish[da]
Jeg kom til hest.
German[de]
Ich komme zu Pferd.
Greek[el]
'Ηρθα με άλογο.
English[en]
I rode a horse.
Spanish[es]
Vine a caballo.
Estonian[et]
Ma tulin hobusega.
Basque[eu]
Zaldi gainean etorri naiz.
Finnish[fi]
Tulin hevosella.
French[fr]
Je suis venu à cheval.
Hebrew[he]
רכבתי על סוס.
Croatian[hr]
Jahao sam.
Hungarian[hu]
Lovon jöttem.
Italian[it]
Sono venuto a cavallo.
Lithuanian[lt]
A 1 atjojau 3⁄4 irgu.
Latvian[lv]
Es jąju ar zirgu.
Norwegian[nb]
Jeg kom til hest.
Dutch[nl]
Ik ben te paard.
Polish[pl]
Przyjechałem na koniu.
Portuguese[pt]
Vim a cavalo.
Romanian[ro]
Am venit pe cal.
Russian[ru]
Я прискакал на коне.
Slovenian[sl]
Prijahal sem.
Serbian[sr]
Jahao sam.
Swedish[sv]
Jag kom till häst.
Turkish[tr]
Atla geldim.
Vietnamese[vi]
Tôi cưỡi ngựa đến đây.
Chinese[zh]
這次 我 是 騎馬來 的