Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
забрана за изнасянето на отпадъци или на птичи тор извън зоната
Czech[cs]
zákaz přemísťování stájového a tekutého hnoje z pásma
English[en]
a prohibition on the movement of used litter or poultry manure out of the zone
Estonian[et]
keelatud on kasutatud allapanu või linnusõnniku väljaviimine tsoonist
Hungarian[hu]
a használt alom és baromfitrágya körzeten kívülre történő elszállításának megtiltása
Lithuanian[lt]
iš zonos draudžiama išvežti panaudotą kraiką arba paukščių mėšlą
Latvian[lv]
aizliedz izlietoto pakaišu vai putnu mēslu izvešanu no uzraudzības zonas
Maltese[mt]
projbizzjoni fuq il-moviment ta’ skart użat jew demel tat-tjur ’il barra miż-żona
Polish[pl]
zakaz wywozu zużytej ściółki lub odchodów drobiu poza granice strefy
Romanian[ro]
interzicerea transportării așternuturilor uzate și a excrementelor de pasăre în afara zonei
Slovak[sk]
zákaz presunov použitej podstielky a hnoja hydiny mimo zónu
Slovenian[sl]
prepoved premikov uporabljene stelje ali gnoja perutnine iz tega območja