Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
15 Finanzamt Landshut se na základě dopisu Bundesministerium für Finanzen (německé Ministerstvo financí) ze dne 13. dubna 2004 (BStBl.
Danish[da]
15 Herimod antog Finanzamt Landshut under henvisning til en skrivelse af 13. april 2004 (BStBl.
German[de]
15 Dagegen vertrat das Finanzamt Landshut unter Berufung auf ein Schreiben des Bundesministeriums für Finanzen vom 13.
Greek[el]
15 Στηριζόμενο σε έγγραφο του Bundesministerium für Finanzen (γερμανικό Υπουργείο Οικονομικών) της 13ης Απριλίου 2004 (BStBl.
English[en]
15 Relying on a circular of the Bundesministerium für Finanzen (German Ministry of Finance) of 13 April 2004 (BStBl.
Spanish[es]
15 Basándose en un escrito del Bundesministerium für Finanzen (Ministerio de Hacienda alemán) de 13 de abril de 2004 (BStBl.
Estonian[et]
15 Finanzamt Landshut, tuginedes Bundesministerium für Finanzen’i (Saksamaa rahandusministeerium) 13. aprilli 2004. aasta kirjale (BStBl.
Finnish[fi]
15 Finanzamt Landshut käytti perusteenaan Bundesministerium für Finanzenin (Saksan valtiovarainministeriö) 13.4.2004 päiväämää kirjettä (BStBl.
French[fr]
15 En se fondant sur une lettre du Bundesministerium für Finanzen (ministère des Finances allemand) du 13 avril 2004 (BStBl.
Italian[it]
15 Basandosi su una circolare del Bundesministerium für Finanzen (Ministero delle Finanze tedesco) del 13 aprile 2004 (BStBl.
Lithuanian[lt]
15 Remdamasi 2004 m. balandžio 13 d. Bundesministerium für Finanzen (Vokietijos Finansų ministerija) laišku (BStBl.
Latvian[lv]
15 Pamatojoties uz Bundesministerium für Finanzen (Vācijas Finanšu ministrija) 2004. gada 13. aprīļa vēstuli (BStBl.
Maltese[mt]
15 Il-Finanzamt Landshut, billi bbażat ruħha fuq ittra tal-Bundesministerium für Finanzen (Ministeru tal-Finanzi Ġermaniż) tat-13 ta' April 2004 (BStBl.
Dutch[nl]
15 Uitgaand van een schrijven van het Bundesministerium für Finanzen (Duits ministerie van Financiën) van 13 april 2004 (BStBl.
Polish[pl]
15 Finanzamt Landshut (organ podatkowy) na podstawie pisma Bundesministerium für Finanzen (federalnego ministerstwa finansów) z dnia 13 kwietnia 2004 r.
Portuguese[pt]
15 Baseando‐se num ofício do Bundesministerium für Finanzen (Ministério das Finanças alemão) de 13 de Abril de 2004 (BStBl.
Slovak[sk]
15 Na základe listu z Bundesministerium für Finanzen (Spolkové ministerstvo financií) z 13. apríla 2004 (BStBl.
Slovenian[sl]
15 Opirajoč se na pismo Bundesministerium für Finanzen (nemško ministrstvo za finance) z dne 13. aprila 2004 (BStBl.
Swedish[sv]
15 Med stöd av en skrivelse från Bundesministerium für Finanzen (det tyska finansministeriet) av den 13 april 2004 (BStBl.