Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Overvågningsudvalget fulgte gennemførelsen af enkelte større samarbejdsprojekter og aktiveringsprojekter under ESF, som havde fået tilført midler fra indekseringsprovenuet.
German[de]
Der Begleitausschuss überwachte die Durchführung einiger größerer Kooperationsprojekte sowie der Aktivierungsprojekte des ESF, für die der Ausschuss Mittel aus dem Indexierungserlös bereitgestellt hatte.
Greek[el]
Η επιτροπή παρακολούθησης ασχολήθηκε με την εφαρμογή ορισμένων έργων μεγαλύτερης κλίμακας στον τομέα της συνεργασίας και έργων που χρηματοδοτούνται από το ΕΚΤ, για τα οποία είχε χορηγήσει το ποσό της τιμαριθμικής αναπροσαρμογής.
English[en]
The Monitoring Committee followed the implementation of a few larger co-operation projects and ESF activation projects, to which it had allocated indexation funding.
Spanish[es]
El comité de seguimiento observó la ejecución de algunos proyectos de mayor envergadura de cooperación y activación del FSE, al cual había asignado el producto de la indexación.
Finnish[fi]
Indeksoinnista saadut varat jaettiin joillekin suuremmille yhteistyöhankkeille ja ESR:n aktivointihankkeille, joiden toteutumista seurantakomitea seurasi.
French[fr]
Le comité de suivi a accompagné la mise en oeuvre de quelques grands projets de coopération et de projets d'activation du FSE, auxquels il avait attribué les financements issus de l'indexation.
Italian[it]
Il comitato di sorveglianza ha seguito l'attuazione di alcuni progetti di cooperazione di maggiore entità, ai quali ha assegnato l'importo risultante dall'indicizzazione.
Dutch[nl]
Het toezichtcomité volgde de uitvoering van een aantal grotere samenwerkingsprojecten en ESF-projecten waaraan het de middelen uit de indexatie had toegekend.
Portuguese[pt]
O comité de acompanhamento seguiu a execução de um determinado número de grandes projectos de cooperação e dos projectos de activação do FSE, aos quais o comité havia atribuído os fundos resultantes da indexação.