Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(8) Universal Postal Union, der er oprettet ved en international offentligretlig traktat indgået mellem stater.
German[de]
(8) Der Weltpostverein wurde aufgrund eines völkerrechtlichen Vertrags gegründet. Mitglieder sind die Unterzeichnerstaaten.
Greek[el]
(8) Παγκόσμια ταχυδρομική ένωση, ιδρύθηκε με συνθήκη υπαγόμενη στο διεθνές δημόσιο δίκαιο την οποία υπέγραψαν διάφορες χώρες.
English[en]
(8) Universal Postal Union, established by a treaty under public international law and to which countries are the signatories.
Spanish[es]
(8) Unión Postal Universal, establecida por un Tratado de Derecho Público Internacional y del que los países son signatarios.
Finnish[fi]
(8) Maailman postiliitto, perustettu kansainvälisen julkisoikeuden mukaisella sopimuksella, jonka allekirjoittajia ovat valtiot.
French[fr]
(8) Union postale universelle, fondée par un traité de droit public international dont de nombreux pays sont signataires.
Italian[it]
(8) Unione postale universale, istituita mediante un trattato di diritto pubblico internazionale di cui i paesi sono i firmatari.
Dutch[nl]
(8) Wereldpostunie, opgericht bij een verdrag op grond van het internationaal publiekrecht waarbij landen de ondertekende partijen zijn.
Portuguese[pt]
(8) União Postal Universal, criada por um tratado de direito internacional público e da qual os países são signatários.
Swedish[sv]
(8) Världspostunionen, inrättad genom ett fördrag enligt offentlig internationell rätt med länder som avtalsslutande parter.